🔶شاهنامه آخرش خوش است!

🔶شاهنامه آخرش خوش است!
بخش (۲)

🔻به زبانی دیگر اگر به لحنی که گوینده هنگامِ ادای این مَثل دارد بیاندیشیم و از سوی دیگر به خواست و انتظار او از بیانِ این دَستان فکر کنیم بر ما آشکار میگردد که مفهومی که گوینده در پی‌ی آنست معنای متضادِ این مَثل است که : شاهنامه آخرش خوش است !
🔻گوینده میخواهد به مخاطب خود بگوید فرجام آنچه انجام می‌دهی خوش نخواهد بود همچنان که پایان شاهنامه خوش نیست .یعنی همانگونه که خواننده شاهنامه در پیچ و خم داستانهای پهلوانی ، به آخرِ نا خوش آن نمی‌اندیشد تو نیز ای شنونده‌ی این مَثـــــَل ، اکنون مست از کردار خود به فرجامِ کار خود نمی‌اندیشی. این موضوع هم که هنگامِ گفتن این دَستان میتوان مقصود را از راه بیانِ مَثلِ (جوجه را آخر پائیز میشمارند !) بازگفت ، خود آشکارا نشان دهنده‌ی مفهوم مشترک این دو دستان است که هشداریست به شنونده برای اندیشیدن به فرجامِ کار. همانند اینگونه سخنان که گوینده مفهومی مخالف و ضد آنچه بر زبان می‌راند را در نظر دارد.

#گرانمایه_استاد_محمدرضا_فرزین؛
کارگروه دانش و پژوهش
💠#بنیاد_فردوسی_مشهد
💠#كانون_شاهنامه_فردوسي_توس‏

🆔 http://bonyadferdowsitous.ir/