#فردوسی_در_نگاه_ویکتور_هوگو

 #فردوسی_در_نگاه_ویکتور_هوگو
#س_ستاری

🔶شیفتگی #هوگو و همانندی اش به #فردوسی،آن اندازه بود که هم روزگارانش،از فردای پس از مرگش،او را “فردوسی زمان” نامیدند!

🔶او در حماسه ی شگرفش ،افسانه ی قرون که خود را وامدار فردوسی می داند،فرماید:
سال ها پیش،در شهر میسور،فردوسی را دیدم
گویی از خورشید،پرتوی برگرفته
همچون جیغه ای زرین بر جَبین نهاده بود
جلالی چون پادشاهان داشت که پستی را بر آستانش،راهی نیست
دستاری سرخ،آراسته به یاقوتی درخشان بر سر و جامه ای ارغوانی بر تن داشت

🔶او از این سر شهر به سویی دیگر می رفت
ده سال بعد،او را سیاه پوش دیدم
به او گفتم: تو ای دوست،که پیش ازین با جامه هایی ارغوانی از شهر می گذشتی،
تو،ای خدای گلگون!چرا اکنون این جامه ی سیاه را که گویی آن را با تاریکی رنگ کرده اند،بر تن کرده ای؟
پاسخ داد:آخِر،اکنون فروغم خاموش شده است.

🔶از اشعار بس دلنشین هوگو ،چونان برآید که به خوبی،فردوسی را می شناخته و هم همانندی ویژه ای با پیشگاه فرزانه خردمند توس داشته است.

🔶خستو می شویم هر اندازه آثار ایرانشناسان و شیفتگان ادب پارسی و خداوندگار سخن پارسی را بیشتر می خوانیم،دریچه های نوتر و نوتری به رویمان گشوده می شود

🔶برخی از این شیفتگان، سر و سری با پیشگاه خداوندگاران ادب پارسی داشته اند،سرمست بوستان های ادب پارسی بوده اند و یادمان هایی آفریده اند،چونان یادمان هایی!!!

🔶گوته و حافظ
هوگو و لامارتین و کوپه و لانگلس و هزاران ِ دیگر با فردوسی
آندره ژید و ….
گوبینو و هگل و نیچه و …

🔶بوستان های چندین طبقه با گونه های گل ها و درختان و رودبارها و جویبارها و آبشارهای شگرف با رایحه های دلنواز و رنگ های سحرآمیز و نواها و نغمه های گوش نواز….

💠#بنیاد_فردوسی_مشهد
💠#كانون_شاهنامه_فردوسي_توس‏

🆔 http://bonyadferdowsitous.ir/

🆔https://t.me/bonyadeferdowsitous

🆔https://www.instagram.com/bonyadeferdowsitous

🆔https://www.aparat.com/BonyadeFerdowsiMashad