شاپور دوم
🆔https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5fe377c00a749b4a3a887fb8/1622733472030-ZS4QG8Q6KKLGC341OGX4/shapur+II+long+crown.jpg?format=500w
🟪Shapur II with an alternative crown with a big Korymbos.
🆔https://imgur.com/ORstNmG
🟪Recreation of Shapur II with a crescent crown.
🆔https://en.wikipedia.org/wiki/Korymbos_(headgear)
🟪The longest-reigning monarch in Iranian history, he reigned for his entire 70-year life from 309 to 379. He pursued a harsh religious policy. Under his reign, the collection of the Avesta, the sacred texts of Zoroastrianism, was completed. Shapur II is also known to have created several other cities. He created a royal city called Eranshahr-Shapur, where he settled Roman prisoners of war. At the time of Shapur’s death, the Sasanian Empire was stronger than ever, with its enemies to the east pacified and Armenia under Sasanian control. Furthermore, his death marked the start of a 125-year-long conflict between the wuzurgan, a powerful group of nobility, and the kings, who both struggled for power over Iran
🟪شاپور دوم نوه‌ی نرسی نیاز به معرفی ندارند. یکی از لایقترین شاهان ساسانی، ز گهواره تا گور پادشاه بودند. حدود ۷۰ سال که در تاریخ ایران طولانیترین مدت پادشاهی است. حکیم فردوسی در باره‌ی ایشان ۱۶ بخش شعر گفته است که میتوانید در سایت ganjoor بخوانید.
راجع به رنگ‌ها در پست قبلی نوشته ام و بحث شد. نکته‌ی جالب در باره‌ی رنگ پیراهن، ترجمه‌ی رابرت هویلند اسلاید ۷می‌گوید rosy ولی ترجمه‌ی فارسی که دوستی فرستاده بود نوشته است سرخ. آیا کسی اصل عربی نوشته‌ی همزه را دارد؟
🟪راجع به تاج، همزه آورده که رنگ تاج آبی آسمانی و گوشه‌های تاج حاشیه‌ی طلایی دارد. در هر سه مجسمه (اسلاید ۴) مشخص شده کجا طلایی است و کجا نیست که با گفته‌ی همزه هماهنگی دارد. سوال این است که کجا آبی است و از چه جنسی. در اینجا با فرض بر اینکه دور از فیروزه و گردی (کرومبوس) پارچه ای است کشیدم. اما امکان فلزی بودن هم هست که میکشم.
🟪راجع به صورت، بسیار سخت است که بگوییم صورت چگونه بوده با اینکه دست کم سه سردیس از ایشان موجود است. سردیس معروف ایشان (اسلاید ۴ چپ بالا) جزییات خوبی از صورت دارد اما پیداست که فرم کلی صورت تحت تاثیر سختی شکل دهی فلز شده و غیر واقعی یا نمادین شده. مثلا شکل صورت، گردن گوشها و… چهره‌ی اصلی را از ادقام مشترکات بین آنچه در مجسمه ها است درست کردم و یکی (اسلاید ۵-۶) فقط از سردیس معروف.
🆔https://www.instagram.com/p/CN10OO5n_Om/?utm_source=ig_web_copy_link
🆔https://en.wikipedia.org/wiki/Shapur_II
🟪References :
Visual Description in Literature
“His vest is rosy and embroidered, … his crown is sky-blue…“ -Hamzah Isfahani
from – The ‘History of the Kings of the Persians’ in Three Arabic Chronicles: The Transmission of the Iranian Past from Late Antiquity to Early Islam (Translated Texts for Historians LUP) Paperback – September 1, 2018 – by Robert G. Hoyland
Page 66
🆔https://en.wikipedia.org/wiki/Hamza_al-Isfahani
💠#بنیاد_فردوسی_مشهد
💠#كانون_شاهنامه_فردوسي_توس
🆔 http://bonyadferdowsitous.ir/
🆔https://t.me/bonyadeferdowsitous
🆔https://www.instagram.com/bonyadeferdowsitous
🆔https://www.aparat.com/BonyadeFerdowsiMashad
